Отец и мать Клэр, Генри Бошан и Джулия Мористон, познакомились в Англии во время безжалостных сражений Первой мировой. Их встреча, предначертанная трагической войной, оказалась по-настоящему судьбоносной. А между тем родители Джейми Фрейзера, возлюбленного Клэр, встретились еще в восемнадцатом веке. Брайан Фрейзер и Эллен Маккензи, жившие на горных склонах Шотландии, стремились всеми способами противостоять силам, пытающимся их разлучить. Внезапно две невероятные истории любви удивительным образом пересекаются благодаря путешествиям во времени.